Telecharger film persepolis dvdrip uptobox 1fichier gratuitement. The story follows a young girl as she comes of age against the backdrop of the iranian revolution. Persepolis by vincent paronnaud, marjane satrapi vincent. However as marji grows up, she witnesses first hand how the new iran, now ruled by islamic fundamentalists, has become a repressive tyranny on its own. For french subtitle translation, we would use a french audiovisual translator srt file translator who will create translated subtitles in the target language directly from the video in the source language. Persepolis is, in its way, a hymn to the enduring influence of family, particularly during a time in which the state is attempting to seize all hearts, minds and instincts for itself. With marji dangerously refusing to remain silent at this injustice, her parents send her.
Legendas persepolis legendas portuguese br 1cd srt pob. This is persepolis by urban school of san francisco on vimeo, the home for high quality videos and the people who love them. French subtitling services srt subtitles translations. A precocious and outspoken iranian girl grows up during the islamic revolution. The biggest commercial success of any domestic french film, this 2008 comedy tells the story of a postal worker from the south of france who has to go work in the north of france a region that is very, very different, and often made fun of as an. Apprendre le francais grace a des films francais francais avec pierre. With chiara mastroianni, catherine deneuve, gena rowlands, danielle darrieux. These are the best french movies for french learners. The movies recommended below are available in dvd format with french and english subtitles if required. The subtitles were yellow and i found them difficult to read against the black and white graphic images. We wont include links here because they change and go offline frequently, but do try searching for them. Persepolis is a 2007 adult animated film based upon the marjane satrapi autobiographical graphic novel of the same name.
Persepolis is the poignant story of a young girl comingofage in iran during the islamic revolution. Persepolis 2007 12 subtitles downloaded 8815 times. The film follows her throughout her life and while there is nothing wrong with the. When the despotic shah is overthrown in 1979, marjane voice of chiara mastroianni and her family look forward to a new dawn in their beleaguered country. Rent persepolis 2007 starring catherine deneuve and danielle darrieux on dvd and bluray. Any one of these characteristics would be enough to doom the enterprise, and add to all that, the movie is in french. Ill be working out of the country for the next 8 months. Predestination yify subtitles subtitles for yify movies. Rent persepolis 2007 on dvd and bluray dvd netflix. Persepolis subtitles srt file is movie with the following synopsis in 1970s iran.
Chiara mastroianni, catherine deneuve, gena rowlands, danielle darrieux, simon abkarian directors. The default language is french, so youll have to go to the language settings if you want to hear it in english. I reaaaaaaaaally want to watch persepolis, can you please help me out. This is your goto guide to the 100 best french movies of all time. Itis a very disturbing comment on war and its consequences both oncountries and on people of both sides.
Ive tried searching for it online, but the movie was made in french. Marjane, now a bit older, is sent by her parents to. Persepolis 2007 dvdrip xvid vomitpersepolis french dvdrip xvid ntk 1cd pob. Persepolis exquisitely illustrates the ferocity of the iranian revolution through imaginative animation.
Persepolis vincent paronnaud, marjane satrapi audio in french. Many of these are available in their entirety on youtube. New york hollywood reporter the french film persepolis, an. Ive only watched this film in french w the french subtitles as it was work for my french class. Achetez persepolis vincent paronnaud, marjane satrapi audio in french, catalan and spanish. Where can we find french subtitles for french movies. Persepolis monovolume by satrapi marjane and a great selection of related books, art and collectibles available now at. A revolutionary girlhood from graphic novel to animation satrapis by now quite famous fourvolume persepolis graphic novel series 20002003 recounts her life to age 24, when she left iran with her familys blessing for the last time and went to live in france 1994. All images and subtitles are ed to their respectful owners unless stated otherwise. On his final assignment, he must pursue the one criminal that has eluded him throughout time. Iranian girl grows up during the islamic revolution. Young marjane lives in iran and she sees how the government is treating people, which is the worst way ever. Film danimation college au cinema 20082009 telecharger le livret.
Persepolis complete edition french edition ciboulette by satrapi marjane abebooks. While installing srt of the movie, for example, persepolis english subtitles, download and copy to the downloaded file to the. Where can i watch persepolis with english subtitles. We watched the french version with english subtitles on a digital print. French or dubbed english dialogue, with optional english or spanish subtitles. With marji dangerously refusing to remain silent at this injustice, her parents send her abroad to vienna to study for a better life. It is through the eyes of precocious and outspoken nine year old marjane that we see a people. Persepolis 20070627 tt0808417 france, usa french, english, persian, german 96 min nominated for 1 oscar. The main feature and some extras have english subtitles. The title references the historical city of persepolis. Dvd extrasthe hidden side of persepolis french w english subtitles details on the animation, sounds, voice acting 30. We watched persepolis as part of an evening class studying the unusual process of adapting a graphic novel in four volumes. I doubt if it is coming to my where i am any time soon, if at all.
If you have a link with the english subtitles, id appreciate it sooooo much. It was written and directed by satrapi in collaboration with vincent paronnaud. Persepolis uk trailer animation from marjane satrapi. Persepolis at the french cesar ceremony in paris february 22, 2008. Animated film adaptation of marjane satrapis bestselling autobiographical graphic novel set during the islamic revolution in iran. A few years later, the one man in charge of iran is dethroned.
Marji, that dear wee feisty lass who grows up under the shah and then islamism, is an anne frank of the middle east, albeit, thank god, she survives to a difficult exile from her. Its unlike any journal youve read or any animated movie youve seen. Persepolis, the superb film based on satrapis graphic memoirs of the same name, is a riveting odyssey in pictures and words. In an effort to uncover the truth, he reconnects with old friends and dares to confront the ho 1h 30min.
8 630 175 711 1279 1168 766 505 962 388 1101 38 393 871 1012 1416 437 648 1199 1140 689 642 209 768 1032 822 665 384 218 586